жа́тый жатый

adjective

Meanings

  1. crushed, pressed, squeezed, clenched
  2. reaped, harvested

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeжа́тыйжа́тоежа́таяжа́тые
Genitiveжа́тогожа́тогожа́тойжа́тых
Dativeжа́томужа́томужа́тойжа́тым
Accusativeжа́того, жа́тыйжа́тоежа́туюжа́тых, жа́тые
Instrumentalжа́тымжа́тымжа́той, жа́тоюжа́тыми
Prepositionalжа́томжа́томжа́тойжа́тых
Short formжатжатожатажаты

Examples

  • Его губы были жаты в тонкую линию.
    His lips were pressed into a thin line.
  • Жатый урожай был хорошим в этом году.
    The harvested crop was good this year.

жать

verbimperfective
Aspect partner сжатьcompress; squeezeпожа́тьreap; shake handsпожа́тьreap; shake hands

Meanings

  1. be tightбыть слишком узким
  2. be too tightбыть слишком узким
  3. crop
  4. cut
  5. draw nearподжимать
  6. pinchбыть слишком узким
  7. press, press out, squeeze out, draw near
  8. reap
  9. reap, cut, crop
  10. rushспешить
  11. squeezeдавить сок
  12. squeezeдавить
  13. squeeze / tight, pinch, hurt, be tight

Conjugation

Present
яжму́
тыжмёшь
он / она / оножмёт
мыжмём
выжмёте
онижму́т
Past
Masculineжа́л
Feminineжа́ла
Neuterжа́ло
Pluralжа́ли
Imperative
Singularжми́
Pluralжми́те

Participles

presentpast
Activeжму́щийжа́вший
Passive—жа́тый
presentpast
Verbal adverbs—жа́в, жавши

Examples

  • Сапоги́ жмут в и́крах.
    The boots are tight around the calf.
  • Э́ти ту́фли слишком у́зкие. Они жмут.
    These shoes are too tight. They hurt.
  • Жми на тормоза!
    Hit the brakes!

Related words

пожа́тьreap; shake handsприжа́тьto press/squeeze toнажа́тьpress; press, pushзажа́тьclutch; to clamp, to clutch, to stop up, keep downприжа́тьсяcuddle up; nestle upсжима́тьcompress; crushприжима́тьclasp; pressсжа́тьсяcompress; tightenпожима́тьto shake hands/to shrug shouldersнажима́тьpress; press, put pressure, press on, press aheadприжима́тьсяto press up against somethingсжи́матьсяto compressвы́жатьto squeezeразжа́тьunclench, undo, open, let down, releaseнажи́мcoercion; pressingвыжима́тьpress; press outподжима́тьtighten up, squeeze upзажи́мclamp, clutch, clip, clamp down; suppressionвжа́тьсяpress oneself; to press oneself into, to shrink into, to huddle, to cringe, to cowerразжа́тьсяto unclench, to open, to relaxжа́тваcrop; harvestотжа́тьexpress; squeezeвжима́тьсяto press oneself into, to squeeze into, to huddle into, to cringe into, to be pressed intoотжима́тьexpress; squeezeвжатьpress in, drive inжмыхcake; cotton cakeвы́жимкаsqueezing, pressing, wringingдожима́тьfinish squeezing, pressing outжа́ткаreaping harvesting machineжимpress; the pressжне́йкаreaper, harvester, reaping machineжнецreaperжомpress, marcобжима́тьwring out, press outобжи́мкаcap tool, riveting set; crimperвжима́тьdrive in; press inвыжима́тьсяto be squeezedзажима́тьсяto feel awkward, to shy away, to become inhibitedобжима́тьсяto cuddle, to hug each other tightly, to huddle togetherотжима́тьсяdo push-ups; to do push upsпережима́тьto overpress, to squeeze too tightly, to constrict, to pinch, to clamp too tightlyпережима́тьсяto be overpressed, to be squeezed too tightly, to get pinched, to be constrictedподжима́тьсяto be pressed for time, to be short on time, to run out of timeужима́тьshrink, cut downужима́тьсяshrinkвы́жатьсяto be squeezedдожа́тьto finish squeezing, to squeeze out, to finish pressing; to push through, to complete, to finish, to clinchзажа́тьсяbecome or be squeezed, clenched, pinchedобжа́тьCompressобжа́тьсяto get seared, to be fried, to brownотжа́тьсяTo do press-upsпережа́тьto squeeze strongly, press stronglyпережа́тьсяto be squeezed too tightly, to be over-constricted, to be pinched; to tense up, to contract strongly, to clenchподжа́тьсяshrink; squeezeужа́тьto press; to squeezeужа́тьсяto cut back, to make sacrifices, to be economical, to tighten one's belt; to shrink, to contract, to narrowотжи́мspin, spin cycle; squeezing, pressing, extractionпережи́мconstriction, pinch, bottleneck

Synonyms

сжатьcompress; squeeze