дости́гнуть
verbperfective
Aspect partner достига́тьreach; reach
Meanings
- accomplish
- achieve
- reach
- reach, attain, achieve, mount
Conjugation
| Future | |
|---|---|
| я | дости́гну |
| ты | дости́гнешь |
| он / она / оно | дости́гнет |
| мы | дости́гнем |
| вы | дости́гнете |
| они | дости́гнут |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | дости́г, дости́гнул |
| Feminine | дости́гла, дости́гнула |
| Neuter | дости́гло, дости́гнуло |
| Plural | дости́гли, дости́гнули |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | дости́гни |
| Plural | дости́гните |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | — | дости́гнувший |
| Passive | — | дости́гнутый |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | — | дости́гнув, достигнувши, достигши |
Examples
- Поли́ции потре́бовалось много вре́мени, чтобы дости́гнуть острова.It took the police a lot of time to get to the island.
- То, с чем Элис столкну́лась, ожидая отве́та, бы́ло внеза́пным во́ем. Э́то был гу́лкий шум, настолько ре́зкий, чтобы разорва́ть ее бараба́нные перепо́нки, и настолько гро́мкий, чтобы дости́гнуть небе́с.What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
- Мы наде́емся дости́гнуть верши́ны до наступле́ния темноты́.We hope to reach the summit before it gets dark.
