вы́хватить
verbperfective
Aspect partner выхва́тыватьsnatch out
Meanings
- snatch out
Conjugation
| Future | |
|---|---|
| я | вы́хвачу |
| ты | вы́хватишь |
| он / она / оно | вы́хватит |
| мы | вы́хватим |
| вы | вы́хватите |
| они | вы́хватят |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | вы́хватил |
| Feminine | вы́хватила |
| Neuter | вы́хватило |
| Plural | вы́хватили |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | вы́хвати |
| Plural | вы́хватите |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | — | вы́хвативший |
| Passive | — | вы́хваченный |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | — | вы́хватив, выхвативши, вы́хватя |
Examples
- Вор вы́хватил у же́нщины су́мочку и рвану́л наутёк.The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
- Пока я размышля́л, стоит ли принима́ть таки́е стра́нные извинения, Кубатай полиста́л кни́жку и громко, выразительно прочита́л: "Пока я размышля́л, стоит ли принима́ть таки́е стра́нные извинения, Кубатай полиста́л кни́жку и громко, выразительно прочита́л: "Пока я размышля́л..." Бы́стрым движе́нием Холмс вы́хватил у Кубатая то́мик.While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: 'While I was thinking...' Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.
- Мэри вы́хватила пистоле́т и застрели́ла Тома.Mary pulled out a pistol and shot Tom.
