выдава́ть выдавать

Meanings

1. discloseраскрывать
2. discoverраскрывать
3. giveдавать
4. give awayдавать
5. give outдавать
6. grantдавать
7. issueдавать
8. outstandдавать
9. poseдавать
10. presentдавать
11. produceдавать
12. releaseраскрывать
13. representдавать
14. represent, impersonate, poseuse за + accusative case for this construction
15. revealраскрывать
16. To hand out or distributein an informal context
17. To issue, give out, or providedocuments, items, cards, etc.
18. To reveal/ show, expose, or give awayemotions, thoughts, secrets
19. uncoverраскрывать
20. unfoldраскрывать
21. unveilраскрывать

Examples

• Он стара́лся вы́глядеть споко́йным, но его выдава́ли дрожащие руки.
  He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.
• Она выдава́ла себя за студе́нтку.
  She pretended to be a student.
• Свой реакцио́нный космополити́зм они выдаю́т за "интернационали́зм", свою́ борьбу́ против ми́ра и демокра́тии они пыта́ются прикры́ть пацифистскими и лжедемократическими фра́зами.
  They give out their reactionary cosmopolitanism as "internationalism", they try to cover up their fight against peace and democracy by pacifist and pseudo-democratic phrases.

Related words