большо́й большой
adjective
Meanings
- bigкрупный
- bigпреданный поведению
- bigвзрослый
- big, large, great, important, grown-up
- greatпреданный поведению
- greatвыдающийся
- grownвзрослый
- largeмногочисленный
- largeкрупный
- outstandingвыдающийся
- theбо́льший из нескольких
Declension
| Case | Masculine | Neuter | Feminine | Plural |
|---|
| Nominative | большо́й | большо́е | больша́я | больши́е |
|---|
| Genitive | большо́го | большо́го | большо́й | больши́х |
|---|
| Dative | большо́му | большо́му | большо́й | больши́м |
|---|
| Accusative | большо́й, большо́го | большо́е | большу́ю | больши́е, больши́х |
|---|
| Instrumental | больши́м | больши́м | большо́й, большо́ю | больши́ми |
|---|
| Prepositional | большо́м | большо́м | большо́й | больши́х |
|---|
| Short form | вели́к | велико́ | велика́ | велики́ |
|---|
Comparative бо́льше, бо́льший
Superlative наибо́льший
Examples
Нью-Йорк — са́мый большо́й го́род на све́те.
New York is the world's biggest city.
У э́той газе́ты большо́й тираж.
The newspaper has a large circulation.
Кио́то не тако́й большо́й, как О́сака.
Kyoto is not as large as Osaka.
вели́кий великий
adjective
Meanings
- big
- great
- large
- outstanding in significance or merit
- tremendous
Declension
| Case | Masculine | Neuter | Feminine | Plural |
|---|
| Nominative | вели́кий | вели́кое | вели́кая | вели́кие |
|---|
| Genitive | вели́кого | вели́кого | вели́кой | вели́ких |
|---|
| Dative | вели́кому | вели́кому | вели́кой | вели́ким |
|---|
| Accusative | вели́кий, вели́кого | вели́кое | вели́кую | вели́кие, вели́ких |
|---|
| Instrumental | вели́ким | вели́ким | вели́кой, (вели́кою) | вели́кими |
|---|
| Prepositional | вели́ком | вели́ком | вели́кой | вели́ких |
|---|
| Short form | вели́к | велико́ | велика́ | велики́ |
|---|
Comparative бо́лее вели́кий
Superlative велича́йший
Examples
Все мы счита́ем Томаса Эдисона вели́ким изобрета́телем.
We all regard Thomas Edison as a great inventor.
Вели́кий кри́тик и поэ́т путеше́ствуют вместе.
The great critic and the poet are traveling together.
Молча́ние — вели́кое сокро́вище.
Quietness is a great treasure.