вдрызг
noun
Meanings
- completely, utterly, to pieces, to bits, to smithereens
Usage notes
NOTE: incorrectly classified as here as a noun. In fact it's an adverb. It's used as an intensifier to indicate total destruction or loss of integrity, with either negative or humorous connotation.
Examples
- Фома был вдрызг пьян про́шлой но́чью.Tom was really drunk last night.
- Фома был ужратый вдрызг про́шлой но́чью.Tom was really drunk last night.
- Я пья́ный вдрызг!I'm smashed!