вали́ть
verbimperfective
Aspect partner свали́тьdump; get out ofповали́тьto make fall, to fell, to knock down; to move in a crowd in large numbersотвали́тьback off or get away
Meanings
- bring down
- get out, leave
- lay, heap
- pile, stack
Usage notes
"валить вину на" means "lay the blame on"
Conjugation
| Present | |
|---|---|
| я | валю́ |
| ты | ва́лишь |
| он / она / оно | ва́лит |
| мы | ва́лим |
| вы | ва́лите |
| они | ва́лят |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | вали́л |
| Feminine | вали́ла |
| Neuter | вали́ло |
| Plural | вали́ли |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | вали́ |
| Plural | вали́те |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | валящий | вали́вший |
| Passive | вали́мый | ва́ленный |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | валя́ | валив, валивши |
Examples
- Давай-ка вали́ть отсюда.Let's get out of this place.
- Вали́ отсюда!Get out of here!
- Ду́маю, мне пора вали́ть.I think it's time for me to shove off.
Related words
подва́лbasement; basement, vault, cellar, lower half of the page, special articleпровали́тьсяfail; fallзавали́тьto be swamped with some work; to cover or fill somethingпрова́лcollapse; failureсвали́тьdump; get out ofнавали́тьсяto fall one on top of the other; to pile onперева́лcrossing; passingразвали́тьсяfall apart; to fall apart, to fall to pieces, to collapse, to break downсва́лкаa fight or scuffle; a landfill or dumpвали́тьсяto fall down; to mess upзава́лa blockage consisting of something fallen or fallen; blockageзавали́тьсяcollapse; collapse/fall behindвы́валитьсяto fall out from somewhereввали́тьсяfall in somewhere; sink inприва́лcamp; haltперевали́тьto cross, to get to the top; to passнава́лheap, pile, bulk; impact / collisionнавали́тьload; pile upвзвали́тьload, liftпривали́тьсяto lean against, to fall against, to topple againstвы́валитьto dump outнава́ливатьсяattack, fall, leanвыва́ливатьсяfall out; to fall out from somewhereперева́ливатьсяfall over, roll over, fall, tumbleсва́ливатьdump; knock downразва́ливатьсяfall apart; to fall apart, to fall to pieces, to collapse, to break downобвали́тьсяfall, collapse, cave in, crumbleразвали́тьdestroy; pull down, spoil, mess upпровали́тьfail; ruin, spoilзава́ливатьсяfall, be mislaid, lie down, tumble down, be packed, be fullотва́лdump, slag-heap, sailingсва́ливатьсяto dump; to fall fromвва́ливатьсяtumble, barge, burstзава́ливатьto be swamped with some work; to cover or fill somethingперевали́тьсяfall over, roll over, fall, tumbleвыва́ливатьthrow out, pour out ofподвали́тьheap up, add, come in, steam inува́лgentle slope, rolling hill, rise, ridgeпривали́тьlean, rest, come alongsideвзва́ливатьburden; load, liftперева́ливатьtransfer, shift, cross, get to the topнава́ливатьheap up; pileва́лкаfellingобва́ливатьcause to fall, crumble, heap round, rollобва́ливатьсяfall, collapse, cave in, crumbleподва́ливатьheap up, add, come in, steam inприва́ливатьlean, rest, come alongsideразва́ливатьpull down, spoil, mess upвва́ливатьheaveприва́ливатьсяto lean against, to fall againstува́ливатьto drop, to fell, to tumble down; to scram, to clear out, to make offува́ливатьсяto fall down heavily, to collapse, to drop off, to fall asleepввали́тьheave or toss something heavy intoобвали́тьcause to fall, crumble, heap round, rollували́тьto knock down, to fell, to drop heavilyували́тьсяto slump down, to collapse, to fall down heavilyвалениевы́валcollapse, cave-in, spoil, waste rock; windfall, blowdown
