бра́ться
verbimperfective
Aspect partner взя́тьсяappear; arise
Meanings
- to come from
- to take on
Conjugation
| Present | |
|---|---|
| я | беру́сь |
| ты | берёшься |
| он / она / оно | берётся |
| мы | берёмся |
| вы | берётесь |
| они | беру́тся |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | бра́лся |
| Feminine | брала́сь |
| Neuter | бра́лось, брало́сь |
| Plural | бра́лись, брали́сь |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | бери́сь |
| Plural | бери́тесь |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | беру́щийся | бра́вшийся |
| Passive | — | — |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | беря́сь | бравшись |
Examples
- Ум всегда лю́бит за что-то бра́ться, и когда он не будет име́ть до́брого, тогда будет обраща́ться к плохо́му.The mind always loves to tack on to something, and when it doesn't have anything good for that purpose, it turns to the evil.
- Поднебесная - э́то чуде́сный предме́т. С ним нельзя акти́вно. Тот, кто берётся за него, те́рпит пораже́ние. Тот, кто его де́ржит, - тем са́мым его теря́ет.The world is a sacred vessel that cannot be acted on. Whoever acts on it will ruin it; whoever holds on to it will lose it.
- За всё берётся, но ничего толком не уме́ет.Jack of all trades, and master of none.
