учи́тывающий учитывающий

صفة

المعاني

  1. مراع، آخذ بالحسبان

تصريف الاسم

الحالةالمذكرالمحايدالمؤنثالجمع
الرفع (Nominative)учи́тывающийучи́тывающееучи́тывающаяучи́тывающие
الإضافة (Genitive)учи́тывающегоучи́тывающегоучи́тывающейучи́тывающих
المفعول غير المباشر (Dative)учи́тывающемуучи́тывающемуучи́тывающейучи́тывающим
النصب (Accusative)учи́тывающего, учи́тывающийучи́тывающееучи́тывающуюучи́тывающих, учи́тывающие
الأداة (Instrumental)учи́тывающимучи́тывающимучи́тывающей, учи́тывающеюучи́тывающими
حرف الجر (Prepositional)учи́тывающемучи́тывающемучи́тывающейучи́тывающих

учи́тывать учитывать

فعلناقص

المعاني

  1. أخذ في الاعتبار، أخذ بعين الاعتبار، نظر إلىпринимать во внимание
  2. أخذ في الاعتبار، أخذ بعين الاعتبار، أخذ بالحسبانпринимать во внимание
  3. احتسب، عدّ، أخذ في الاعتبار، قام بحصرпроизводить учёт

تصريف الفعل

المضارع
яучи́тываю
тыучи́тываешь
он / она / оноучи́тывает
мыучи́тываем
выучи́тываете
ониучи́тывают
الماضي
المذكرучи́тывал
المؤنثучи́тывала
المحايدучи́тывало
الجمعучи́тывали
الأمر
المفردучи́тывай
الجمعучи́тывайте

أسماء الفاعل والمفعول

الحاضرالماضي
معلومучи́тывающийучи́тывавший
مجهولучи́тываемый—
الحاضرالماضي
الحال الفعليучи́тываяучитывав, учитывавши