упусти́вший упустивший

صفة

المعاني

  1. مفوت، مضيع

تصريف الاسم

الحالةالمذكرالمحايدالمؤنثالجمع
الرفع (Nominative)упусти́вшийупусти́вшееупусти́вшаяупусти́вшие
الإضافة (Genitive)упусти́вшегоупусти́вшегоупусти́вшейупусти́вших
المفعول غير المباشر (Dative)упусти́вшемуупусти́вшемуупусти́вшейупусти́вшим
النصب (Accusative)упусти́вшего, упусти́вшийупусти́вшееупусти́вшуюупусти́вших, упусти́вшие
الأداة (Instrumental)упусти́вшимупусти́вшимупусти́вшей, упусти́вшеюупусти́вшими
حرف الجر (Prepositional)упусти́вшемупусти́вшемупусти́вшейупусти́вших

упусти́ть упустить

فعلتام
الزوج الصيغي упуска́тьأفلت، أضاع; أغفل، لم يلحظ

المعاني

  1. أفلت، أسقط، فقد، ترك يفلتне удержав, опустить, уронить, потерять
  2. أفلت، فاتته الفرصة، ترك يفلت، ضاع من يده
  3. فاتته الفرصة، أضاع الفرصة، لم يستغل، ضاع منهне воспользоваться чем-либо вовремя, не использовать какую-либо возможность
  4. أغفل، لم يلاحظ، تجاهل، أخطأ في ملاحظتهпропустить, не заметив, не обратив внимания
  5. فاتته الفرصة، أضاع الفرصة، لم يلاحظ، ضاع منهa chance

تصريف الفعل

المستقبل
яупущу́
тыупу́стишь
он / она / оноупу́стит
мыупу́стим
выупу́стите
ониупу́стят
الماضي
المذكرупусти́л
المؤنثупусти́ла
المحايدупусти́ло
الجمعупусти́ли
الأمر
المفردупусти́
الجمعупусти́те

أسماء الفاعل والمفعول

الحاضرالماضي
معلوم—упусти́вший
مجهول—упу́щенный
الحاضرالماضي
الحال الفعلي—упусти́в, упустивши

كلمات ذات صلة

пуска́тьأخرج، أطلق، سمح بالخروج; سمح، أذن، أجازупуще́ниеخطأ ناشئ عن إهمال; إغفال

مرادفات

профу́катьبدد، أضاع بإهمال (عامية)