тя́нущий тянущий

صفة

المعاني

  1. ألم ساحب، مبهمpain
  2. جاذب، ساحب

تصريف الاسم

الحالةالمذكرالمحايدالمؤنثالجمع
الرفع (Nominative)тя́нущийтя́нущеетя́нущаятя́нущие
الإضافة (Genitive)тя́нущеготя́нущеготя́нущейтя́нущих
المفعول غير المباشر (Dative)тя́нущемутя́нущемутя́нущейтя́нущим
النصب (Accusative)тя́нущий, тя́нущеготя́нущеетя́нущуютя́нущие, тя́нущих
الأداة (Instrumental)тя́нущимтя́нущимтя́нущей, тя́нущеютя́нущими
حرف الجر (Prepositional)тя́нущемтя́нущемтя́нущейтя́нущих
الصيغة القصيرةтя́нущтя́нущетя́нущатя́нущи

тяну́ть тянуть

فعلناقص
الزوج الصيغي потяну́тьاستطاع تحمل الكلفة; سحب، جر، مطل، أثقلвы́тянутьسحب، استخرج; مد

المعاني

  1. هب، نفحвеять, дуть
  2. سحب، جذبтащить, приближая к себе
  3. سحب، جذب

تصريف الفعل

المضارع
ятяну́
тытя́нешь
он / она / онотя́нет
мытя́нем
вытя́нете
онитя́нут
الماضي
المذكرтяну́л
المؤنثтяну́ла
المحايدтяну́ло
الجمعтяну́ли
الأمر
المفردтяни́
الجمعтяни́те

أسماء الفاعل والمفعول

الحاضرالماضي
معلومтя́нущийтяну́вший
مجهول—тя́нутый
الحاضرالماضي
الحال الفعليтянятянув, тянувши

كلمات ذات صلة

протяну́тьمد يده; قال بتمهلтяну́тьсяطال، مضى ببطء; مد يدهтащи́тьحمل، نقل; حمل شيئا ثقيلاпотяну́тьсяطال، مضى ببطء; مد يده، تمطىпотяну́тьاستطاع تحمل الكلفة; سحب، جر، مطل، أثقلвы́тянутьسحب، استخرج; مدпротя́гиватьمد، بسط، ناول، مططвы́тянутьсяاستقام، انتصب، قام منتصبا; مد، تمدد، استقام، مد جسدهнатяну́тьارتدى بصعوبة، سحب على جسده; شدзатяну́тьсяطال، امتد; سحب نفسا من سيجارةстяну́тьشد، جمع; سرقзатяну́тьأطال، أخر، ماطل; سحب نفسا من سيجارةнатя́гиватьارتدى بشد; شد، مطвтяну́тьجذب، شمل، أدرج، أشرك; جذب، شمل، أدرج، أشركвытя́гиватьسحب، استخرج، مد، بسطдотяну́тьсяبلغ، ادرك، مس، وصل الىрастяну́тьсяاستطال، تمدد; تمدد، استطالподтяну́тьسحب، شدّ، جلب، شدّ الحزامзатя́гиватьсяطال، تأخر، اشتد، التحم، سحب دخان سيجارةзатя́гиватьمدد، أطال، سحب; استنشق، سحبвтя́гиватьورط، أشرك; سحب إلى الداخلтяга́чجرار، محرك رئيسي; جرار، سيارة جرпротяну́тьсяاستمر، طالت مدته، امتد، استغرقвытя́гиватьсяتمدد، مد، نما، تطول، قامпритяну́тьسحب، جذب، شدоттяну́тьأرجأ، أخّر، مدّدстя́гиватьشد، ربط، جمع، سحبдотяну́тьجر حتى، أوصل، صمد حتى، عاش حتىперетяну́тьرجح وزنا، شد مجددا، شد بإحكامподтя́гиватьسحب، شد، انضمрастя́гиватьمد، مط، أطال، لوىрастяну́тьلوى، سبب التواء; مد، مطпотя́гиватьشرب رشفات، سحب، جذبзатя́жкаشهقة، سحب، تمطيطвтяну́тьсяانكمش، سحب، انزوى; انخرط، اعتاد، انجذب، تأقلمпотя́гиватьсяمد جسده، تمطى، مد أطرافهрастя́жкаدعامة شد; تثبيت بالشدподтя́гиватьсяشد نفسه; حسن مستواه، لحق بالآخرينрастя́гиватьсяتمدد، طال، استلقىобтя́гиватьغطى بإحكام، شد على الجسمпритяже́ниеجذب; جاذبيةнатя́жкаشد، تأويل متكلفрастяже́ниеشد، تمزق رباطдотя́гиватьيصل بالكادстя́гиватьсяينشد، يضيق، يجمعутяну́тьشد، سرقоттяну́тьсяاسترخى واستمتعдотя́гиватьсяوصل بيده إلى شيءперетя́гиватьسحب; رجح بوزنهобтяну́тьغطى بإحكام، شدвы́тяжкаاستخلاص، مستخلص; شفاط هواء، غطاء تهويةобтя́жкаتغليف، كسوةперетя́гиватьсяشد الرباط بإفراطподтя́жкиحمالات بنطالпротя́гиватьсяامتد وتمددутя́гиватьشدّ، سرقоття́гиватьсяاسترخى، استمتع بوقتهпритя́гиватьсяانجذب، تجاذبперетяну́тьсяشد رباطه أكثر من اللازمпритяну́тьсяانجذب، انشد نحوстяну́тьсяانشد، اجتمع، تقلصпротя́жкаأداة تخديد معدنية; تغذية، تمريرтя́глоضريبة، عبء ضريبيтя́гловыйخاضع للضريبة، مخصص للجرстя́жкаطبقة تسوية أرضية; مشبك، رباط، دعامة شدутя́жкаرباط شد، حبل تضييق; شد، تضييق

مرادفات

тяну́чкаحلوى مطاطية; حلوى توفي

тяну́ть тянуть

فعلناقص
الزوج الصيغي протяну́тьمد يده; قال بتمهل

المعاني

  1. جر
  2. هب الهواءвеять, дуть
  3. سحب نحو نفسهтащить, приближая к себе
  4. جذبтащить, приближая к себе

تصريف الفعل

المضارع
ятяну́
тытя́нешь
он / она / онотя́нет
мытя́нем
вытя́нете
онитя́нут
الماضي
المذكرтяну́л
المؤنثтяну́ла
المحايدтяну́ло
الجمعтяну́ли
الأمر
المفردтяни́
الجمعтяни́те

أسماء الفاعل والمفعول

الحاضرالماضي
معلومтя́нущийтяну́вший
مجهول—тя́нутый
الحاضرالماضي
الحال الفعليтянятяну́в, тяну́вши