род
اسممذكرغير حي
المعاني
- عشيرة، أسرةсовокупность родственников
- نوع، صنفразновидность
- أسرة، عائلةсовокупность родственников
- جنس نحويграмматическая категория
- جنس نحويgrammar; (genitive ро́да, nominative plural ро'ды, genitive plural родо́в)
- أصل، نسل، سلالة(genitive ро́да, nominative plural роды́, genitive plural родо́в)
- جنسtaxonomy; (genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
- جنسтаксономический ранг
- عشيرة، أهلсовокупность родственников
- نوع، صنف، فرع(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
تصريف الاسم
| الحالة | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| الرفع (Nominative) | ро́д | роды́, рода́, ро́ды |
| الإضافة (Genitive) | ро́да, ро́ду | родо́в |
| المفعول غير المباشر (Dative) | ро́ду | рода́м |
| النصب (Accusative) | род | роды́, рода́, ро́ды |
| الأداة (Instrumental) | ро́дом | рода́ми |
| حرف الجر (Prepositional) | ро́де | рода́х |
كلمات ذات صلة
полأرضية; أرضية، أرضроди́тельأب; والدприро́даطبيعةро́динаوطن، بلد الميلاد; وطنро́дственникقريبблагоро́дныйخامل، غير متفاعل; نبيل، شريفроди́тьوُلِدَпоро́даسلالة، فصيلة، نوع; نوع، صنف، فئةуро́дливыйمشوه، معيب، معطوب; مشوه، قبيح، مشوه الشكل، شاذрожа́тьأنجب، وضع، ولّد; أنجب، وضع، ولّدродня́أقارب; أقارب، عشيرةродово́йعشائري، قبلي، نسلي، جنسيуро́дمشوه، قبيح، وحش; أحمق، لعين، حمارблагоро́дствоشرف، كرم; نبالة، أصل نبيلвы́родокمخلوق، وحش، شاذ، منحرف; مخلوق، وحش، شاذ، منحرفродство́قرابة; صلة قرابةро́дственницаقريبة; قريبة، امرأة من ذوي القربىродни́кعين، نبع، منبع; عين، نبع، منبعро́динкаوحمة، شامة; شامةзаро́дышجنين; حملсаморо́докموهبة فطرية; قطعة معدن طبيعيсро́дниقريب الصلة، مماثلроддо́мمستشفى ولادةБогоро́дицаالعذراء مريم; أم الإلهродови́тыйنبيل المولد; عريق النسبро́домأصلا، من حيث المولدроди́тельныйإضافي، خاص بحالة المضاف إليه
