окольцо́ванный окольцованный

صفة

المعاني

  1. مرتبط بالزواج (عامية)عاميةcolloquial, lit. 'ringed'
  2. مطوق بحلقة

تصريف الاسم

الحالةالمذكرالمحايدالمؤنثالجمع
الرفع (Nominative)окольцо́ванныйокольцо́ванноеокольцо́ваннаяокольцо́ванные
الإضافة (Genitive)окольцо́ванногоокольцо́ванногоокольцо́ваннойокольцо́ванных
المفعول غير المباشر (Dative)окольцо́ванномуокольцо́ванномуокольцо́ваннойокольцо́ванным
النصب (Accusative)окольцо́ванного, окольцо́ванныйокольцо́ванноеокольцо́ваннуюокольцо́ванных, окольцо́ванные
الأداة (Instrumental)окольцо́ваннымокольцо́ваннымокольцо́ванной, окольцо́ванноюокольцо́ванными
حرف الجر (Prepositional)окольцо́ванномокольцо́ванномокольцо́ваннойокольцо́ванных
الصيغة القصيرةокольцованокольцованоокольцованаокольцованы

окольцева́ть окольцевать

فعلتام

المعاني

  1. حلق لحاء الجذع، نزع اللحاء حلقياобработать, срезав по кругу кору ствола, ветви
  2. حلق اللحاء، وضع حلقة
  3. وضع حلقة تعريف في ساق طائرпометить, надев на лапку меченое кольцо

تصريف الفعل

المستقبل
яокольцу́ю
тыокольцу́ешь
он / она / оноокольцу́ет
мыокольцу́ем
выокольцу́ете
ониокольцу́ют
الماضي
المذكرокольцева́л
المؤنثокольцева́ла
المحايدокольцева́ло
الجمعокольцева́ли
الأمر
المفردокольцу́й
الجمعокольцу́йте

أسماء الفاعل والمفعول

الحاضرالماضي
معلوم—окольцева́вший
مجهول—окольцо́ванный
الحاضرالماضي
الحال الفعلي—окольцева́в, окольцевавши