запи́санный записанный

صفة

المعاني

  1. مسجل
  2. مدون، مسجل

تصريف الاسم

الحالةالمذكرالمحايدالمؤنثالجمع
الرفع (Nominative)запи́санныйзапи́санноезапи́саннаязапи́санные
الإضافة (Genitive)запи́санногозапи́санногозапи́саннойзапи́санных
المفعول غير المباشر (Dative)запи́санномузапи́санномузапи́саннойзапи́санным
النصب (Accusative)запи́санный, запи́санногозапи́санноезапи́саннуюзапи́санные, запи́санных
الأداة (Instrumental)запи́саннымзапи́саннымзапи́саннойзапи́санными
حرف الجر (Prepositional)запи́санномзапи́санномзапи́саннойзапи́санных
الصيغة القصيرةзапи́санзапи́санозапи́саназапи́саны

записа́ть записать

فعلتام
الزوج الصيغي запи́сыватьسَجَّلَ

المعاني

  1. دوّن
  2. سجّل
  3. كتب فوق

تصريف الفعل

المستقبل
язапишу́
тызапи́шешь
он / она / онозапи́шет
мызапи́шем
вызапи́шете
онизапи́шут
الماضي
المذكرзаписа́л
المؤنثзаписа́ла
المحايدзаписа́ло
الجمعзаписа́ли
الأمر
المفردзапиши́
الجمعзапиши́те

أسماء الفاعل والمفعول

الحاضرالماضي
معلوم—записа́вший
مجهول—запи́санный
الحاضرالماضي
الحال الفعلي—записа́в, записавши